Arkivoj de etikedoj: smilla

Via amo daŭre metas min pli alten

Jam ekde jaroj mi volis legi la libron “La senco de fraŭlino Smilla por neĝo” de Peter Høeg. Mi jam konis la filmon kaj parton de la aŭskultaĵo en la radio. Antaŭ iom da tempo mi trovis la libron en publika libroŝranko en mia urbo Münster. Kvankam ĝi estas sufiĉe longa, la rakontostilo ĉiam invitis min al plulegado. La fakto, ke mi jam sciis, kio estas la mistero malantaŭ ĉio kaj kiel la rakonto finiĝas, tute ne malhelpis. Eĉ inverse, por mi estis tre agrable, percepti kiel la unuopaj spuroj kolektiĝis kaj iom post iom helpis malkaŝi la grandan bildon.

Dum kelkaj okazoj, ankaŭ muziko ludas gravan rolon. Unu spertulo mencias la ĵazo-muzikistojn Stan Getz, Miles Davis kaj [Louis] Armstrong. Sur kasedo eksonas “There Must Be An Angel” de Eurhythmics.

Sed la ŝlosila figuro unufoje estas la ĵaztrumpetisto Roy Louber. Laŭ la libro, proksimume en 1964 li ludis kvarfoje kun la John-Coltrane-kvaropo. Tiu krome konsistis el McCoy Tyner (piano), Jimmy Garrison (baso) kaj Elvin Jones (drumo). Kiam Jones estis en la malliberejo, lin anstataŭis Roy Haynes. La grava kanto, pro kiu la heroino serĉas la trumpetiston, nomiĝas “Mr. PC” aŭ “Mister Paul Chambers”.

Tiuj kvin muzikistoj estas realaj, same la kvaropo! Roy Louber tamen estas invento. Mi trovis paĝon en la ĉeĥa, kiu pritraktas la malantaŭon de la romano kaj mencias la ĵazon.